방글라데시 (12) 썸네일형 리스트형 한국어 방글라데시어 Bangla কোরিয়ান কর্মসংস্থানের জন্য বিদেশী নিবন্ধন কার্ড 한국어 방글라데시어 Bangla이곳에 취업을 원해요?এখানে চাকরি নিতে চান?에카네 짜끄리 니떼 짠?계약이 만료되었습니다.চুক্তির মেয়াদ শেষ।쭉딜 매앗 셰쉬.당신을 재고용하고 싶어요আপনাকে আবার নিয়োগ দিতে চাই।아쁘나께 아발 니욕 디떼 짜이.재고용자는 귀국후 주재사무소를 방문하셔야 합니다পুরনারায় নিয়োগপ্রাপ্ত ব্যক্তি স্বদেশে ফিরে ইপিএস সেন্টারে যেতে হবে뿌너라이 니욕 쁘랍떠 백디 셔대셰 피레 이피에스 센터 제떼 허베직장을 변경시 반드시 노동부, 법무부에 신고해야 합니다কোম্পানি পরিবর্তন করলে অবশ্যই শ্র.. topik 한국어 방글라데시어 Bangla কাজের বেতন ভাতা 한국어 방글라데시어 Bangla가불은 안됩니다.অগ্রিম পরিশোধ করা যাবে না।어그림 뽀리숏 꺼라 자베나.규정 위반에 의한 사고발생시 급여에서 공제가 됩니다নিয়ম অমান্যের কারনে দুর্ঘটনা হলে বেতন হতে কর্তন হবে념 어만넬 까러네 둘거떠나 헐레 베떤 허떼 껄떤 허베근로계약 중간에 임금인상은 불가능합니다শ্রম চুক্তির মেয়াদের মাঝে বেতন বৃদ্ধি অসম্ভব스럼 쭉딜 메아델 마제 배떤 브릿디 어셤법급여 이체일자가 O일로 변경됩니다অ্যাকাউন্টে বেতন জমার তারিখ পরিবর্তিত হয়ে O তারিখ হয়েছে애카운테 배떤 저말.. 한국어 방글라데시어 Bangla কাজের নিয়ম / নিরাপত্তা নিয়ম 한국어 방글라데시어 Bangla건강에 좋지 않으니 작업 시 필요한 장비를 꼭 착용하세요.স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর, তাই প্রয়োজনীয় সুরক্ষাযন্ত্র লাগান।샤스텔 존노 코띠껄 따이 쁘러요저녀 슈러카전뜨러 라간.기계 작동순서를 잘 익혀야 합니다.মেশিন চালানোর নিয়ম ভাল ভাবে জেনে রাখতে হবে।메신 짤라놀 념 발로바베 제네 락데 허베.기계가 갑자기 정지되면 공장장에게 즉시 보고하세요.মেশিন হঠাত বন্ধ হয়ে গেলে ফ্যাক্টরি ম্যানাজারকে রিপোর্ট করুন।메신 허탓 번더 호에 겔레 팩토리 매니저께 리뽓 꼬룬기계.. 한국어 방글라데시어 Bangla কাজ / নির্দেশনা / কাজ / মনোভাব নামান বন্ধ করুন 한국어 방글라데시어 Bangla간단하네요.এটা দেখছি সহজ।애따 덱치 셔허즈.그러면 자가 발전기가 가동됩니다.তাহলে জেনারেটর চলবে।따헐레 제나레이떠 쫄베.근무시간 중 핸드폰을 사용하지 마세요কাজের সময় হ্যন্ড ফোন ব্যবহার করবেন না까젤 셔며이 핸드폰 배버할 꼴벤나근무시간에 자리를 비울 경우 꼭 말씀하십시요.ডিউটির সময় বাহির যেতে চাইলে অবশ্যই বলে যাবেন।디우띨 셔머이 바히레 제떼 짜일레 어버쉬이 볼레 자벤.근무중에는 잡담을 하지 마세요.ডিউটির সময় গল্প করবেন না।두우딜 셔머이 걸뻐 꼴벤나.나를 도와주세요.আমাকে সাহায্য দিন।아마께 샤하져 딘.내려 놓으세요নামিয়ে রাখুন나미에 라쿤내리세요না.. 방글라데시어 Bangla 한국어 방글라데시어 Bangla이 서류를 작성하세요এই ফর্মটি পূরণ করুন에이 펌띠 뿌런 꼬룬00시부터 야간 근무가 시작됩니다.00টা থেকে নাইট ডিউটি শুরু হবে।00따 테께 나잇 디우티 슈루 허베.간식시간입니다.জলখাবার খাওয়ার সময়।절카발 카왈 셔머이.근무시간이 끝나기 전에 작업장을 떠나지 마세요.ডিউটির সময় শেষ না হতে কর্মস্থল ত্যাগ করবেন না।디우띨 셔머이 셰쉬 나 호떼 껄머스털 땍 꼴벤나.내일은 쉬는 날입니다আগামি কাল ছুটির দিন아가미 깔 추띨 딘내일은 연장근무가 있습니다.আগামি কাল ওভারটাইম ডিউট.. 방글라데시어 Bangla 한국어 방글라데시어 Bangla가까운 은행 통장으로 새로 만듭시다.নতুন করে নিকটস্থ ব্যাঙ্কে অ্যাকাউন্ট করুন।노뚠 꺼레 니꺼떠쉬터 뱅께 애카운트 꼬룬같이 은행에 갑시다.চলুন একসাথে ব্যাঙ্কে যাই।쫄룬 액샤테 뱅께 자이교육장에서 만든 통장이 있으면 저에게 보여주세요.ট্রেনিং সেন্টারে ব্যঙ্ক অ্যাকাউন্ট করে থাকলে আমাকে দেখান।트레닝 센타레 뱅쿠 애카운트 꼬레 타끌레 아마께 대칸다른 외국인근로자에게 송금을 부탁하지 마세요অন্য বিদেশি শ্রমিককে আপনার টাকা পাঠানোর দায়িত্ব দিবে.. 방글라데시어 Bangla বাংলাদেশ / খাদ্যাভ্যাস / খাদ্যাভ্যাস 한국어 방글라데시어 Bangla계란ডিম딤골고루 드세요.সব আইটেম খান।셥 아이템 칸.과일을 드십시요ফল খান펄 칸과일을 좋아하십니까?ফল পছন্দ করেন?펄 뻐천더 꺼렌?국을 드시겠습니까?স্যূপ খাবেন?숩 카벤?김치 먹을 수 있어요?খিমছি খেতে পারেন?김치 케떼 빠렌?달다মিষ্টি미스띠당신은 무슨 음식을 좋아하십니까?আপনি কোন খাবার পছন্দ করেন?아쁘니 꼰 카발 뻐천더 꺼렌?돼지고기 먹습니까?শুকরের মাংশ খান?슈꺼렐 망셔 칸?라면을 좋아하세요?নুডুল পছন্দ করেন?누둘 뻐천더 꺼렌?막걸리মাক্কলি막걸리많이 드세요বেশি কর.. 방글라데시어 Bangla বাংলাদেশ / স্বাস্থ্য / হাসপাতাল 한국어 방글라데시어 Bangla119는 응급할때 전화 하세요জরুরী অবস্থায় ১১৯ এ ফোন করুন조루리 어버스타이 액액노이에 폰 꼬룬가슴이 아프세요?বুকে ব্যথা হয়?부께 배타 허이?가장 가까운 병원은 ㅇㅇ병원입니다.সবচেয়ে নিকটস্থ হাসপাতাল হলো ㅇㅇহাসপাতাল।셥제에 니꺼떠스터 하쉬빠딸 헐로 00하쉬빠딸감기에 걸렸어요?সর্দি লেগেছে?셜디 레게체감기에 걸리지 않도록 조심하세요.সাবধান থাকবেন যাতে সর্দি না লাগে।샵다네 탁벤 자떼 셜디 나 라게개인위생을 철저히 해야 아프지 않습니다.সবসময় পরিচ্ছন্ন থাকলে অসুখ হয় না।셥.. 이전 1 2 다음
