방글라데시어 Bangla 문화 / 관습 সংস্কৃতি / রীতিনীতি বাংলাদেশ

한국어                                                          방글라데시어 Bangla

가족들에게 자주 연락하세요	পরিবারকে ঘনঘন যোগাযোগ করবেন뽀리발께 거너 거너 조가족 꼬룬
공공장소에서 떠들면 안되요	প্রকাশ্য স্থানে হৈচৈ করবেন না쁘로까쇼 스타네 허이쪼이 꼴벤 나
금식기간입니까 ?	এখন রোজা?에컨 로자?
기독교	খ্রিস্টান ধর্ম크리스찬 덜머
당신의 나라에는 어떤 명절이 있습니까?	আপনার দেশে কী উৎসব আছে?아쁘날 데셰 끼 웃숍 아체?
명절에는 부모님과 가족을 방문합니다.	উৎসবে মা-বাবা ও পরিবারের কাছে যায়।웃셔베 마-바바 오 뽀리바렐 까체 자이.
문화적 차이가 있을수 있습니다.	সংস্কৃতিক ব্যবধান থাকতে পারে।샹스끄리띡 배보단 탁데 빠레.
설날	নববর্ষ너버벌쇼
설날에는 떡국을 먹습니다.	নববর্ষে তক্কুক খায়।너버벌쎼 떡국 카이.
양력	সূর্য পঞ্জিকা술죠 뻔지까

어떠한 언어를 사용하시나요?	আপনি কোন ভাষায় কথা বলেন?아쁘니 꼰 바샤이 꼬타 벌렌?
우리는 각 나라의 개인의 종교를 다 존중해요.	আমরা সব দেশের সবার ধর্মকে শ্রদ্ধা করি।아므라 셥 데셸 셔발 덜머께 스럿다 꼬리.
음력	চন্দ্র পঞ্জিকা쩐드러 뻔지까
음력 8월 15일은 추석입니다.	চন্দ্র পঞ্জিকার অষ্টম মাসের ১৫তারিখ হলো ছুসক।쩐드러 뻔지깔 어쉬떰 마셸 뻐네러 따리크 헐로 추석
이슬람교	ইসলাম ধর্ম이슬람 덜머
이슬람교도입니까 ?	আপনি মুসলিম?아쁘니 무슬림?
조상들께 제사도 지냅니다.	পিতৃপুরুষের কৃত্যানুষ্ঠান করা হয়।삐뜨리 뿌루쎌 끄릿따누쉬탄 꺼라 허이.
종교가 무엇입니까?	আপনার ধর্ম কি?아쁘날 덜머 끼?
추석	ছুসক추석
추석에는 송편을 먹습니다.	ছুসকে সোংফিয়ন খায়।추서께 송편 카이.

카톨릭	ক্যাথলিক카틀릭
한국사람은 손가락질 하는 것을 싫어합니다.	কোরিয়ানরা আঙ্গুল দিয়ে লোককে ইঙ্গিত করা পছন্দ করে না।꼬리아네라 앙굴 디에 록게 잉깃 꼬라 뻐천더 꺼레나.
한국에 대해서 어떤 생각을 가지고 있나요?	কোরিয়াকে কোন দৃষ্টিতে দেখেন?꼬리아께 꼰 드리쉬띠떼 대켄?