방글라데시어 Bangla বাংলাদেশ / খাদ্যাভ্যাস / খাদ্যাভ্যাস

한국어                                                              방글라데시어 Bangla

계란	ডিম딤
골고루 드세요.	সব আইটেম খান।셥 아이템 칸.
과일을 드십시요	ফল খান펄 칸
과일을 좋아하십니까?	ফল পছন্দ করেন?펄 뻐천더 꺼렌?
국을 드시겠습니까?	স্যূপ খাবেন?숩 카벤?
김치 먹을 수 있어요?	খিমছি খেতে পারেন?김치 케떼 빠렌?
달다	মিষ্টি미스띠
당신은 무슨 음식을 좋아하십니까?	আপনি কোন খাবার পছন্দ করেন?아쁘니 꼰 카발 뻐천더 꺼렌?
돼지고기 먹습니까?	শুকরের মাংশ খান?슈꺼렐 망셔 칸?
라면을 좋아하세요?	নুডুল পছন্দ করেন?누둘 뻐천더 꺼렌?

막걸리	মাক্কলি막걸리
많이 드세요	বেশি করে খান베시 꺼레 칸
매운것도 잘 먹을 수 있어요?	ঝাল খাবার ভাল খেতে পারেন?잘 카발 발로 케떼 빠렌?
맥주 한잔 할까요?	বিয়ার খাবেন?비얄 카벤?
맵다	ঝাল잘
먹고 싶은게 있으면 말씀하세요.	কিছু খাওয়ার ইচ্ছা থাকলে বলুন।끼추 카왈 잇차 타끌레 볼룬
무엇이 먹고 싶습니까 ?	কি খেতে চান?끼 케떼 짠?
물 드세요	পানি পান করুন빠니 빤 꼬룬
밥 많이 먹었어요?	ভাত বেশি করে খেয়েছেন?밧 베시 꺼레 케에첸?
배가 고프신가요?	পেটে ক্ষুদা আছে?뻬떼 쿠다 아체?

소주를 좋아하세요?	সোজু পছন্দ করেন?소주 뻐천더 꺼렌?
쇠고기 먹습니까?	গরুর মাংশ খান?고룰 망셔 칸?
수저가 여기에 있습니다.	চপস্টিক ও চামুচ এখানে আছে।쩝스틱 오 짜무쯔 에카네 아체
식사 후 설거지를 깨끗하게 해주세요	খাওয়ার পর বাসনকোসন পরিস্কার করে ধুয়ে রাখুন카왈 뻘 바션꼬션 뽀리쉬깔 꺼레 두에 라쿤
식사는 제대로 해 먹고 있나요?	খাওয়ার ঠিক মত খাচ্ছেন তো?카왈 틱 머떠 캇첸 또?
식사를 거르지 않도록 하세요	কোন বেলা উপবাস করবেন না꼬노 밸라 우뻐바쉬 꼴벤나
식사를 더 하고 싶은 분은 말씀하세요	কেউ আরো খেতে চাইলে বলুন께우 아로 케떼 짜일레 볼룬
싱겁다	পানসা빤샤
쓰다	তিতা띠따
아주 잘 먹었습니다.	অনেক খেয়েছি।어넥 케에치

아침 식사 하셨습니까?	সকালের খাবার খেয়েছেন?셔깔레 카발 케에첸?
양이 부족합니까 ?	খাবার কম হয়েছে?카발 껌 허에체?
어떤 반찬을 좋아하십니까?	কোন তরকারি পছন্দ করেন?꼰 떨까리 뻐천더 꺼렌?
어떤 요리를 잘하시나요 ?	ভাল কী রান্না করতে পারেন?발로 끼 란나 꼿데 빠렌?
여러분 스스로 음식을 해드십시오.	আপনারা নিজেরা রান্না করে খান아쁘나라 니제라 란나 꺼레 칸
오늘 반찬은 ~~ 입니다.	আজকের তরকারি হলো ~~ ।아즈껠 떨까리 헐로 ~~
요리할줄 아시나요 ?	রান্না করতে পারেন?란나 꼿데 빠렌?
우리 오늘 저녁 외식하는게 어때요?	আজকে রেস্তোরাঁয় খেলে কেমন হয়?아즈께 레스또라에 켈레 깨먼 허이?
음식을 남기면 안됩니다.	খাবার নষ্ট করবেন না।카발 너쉬떠 꼴벤나.
이 음식이 몸에 좋아요	এই খাবারটা দেহের জন্য ভাল에이 카발따 데헬 존노 발로

전통음식입니다.	এটা ঐতিহ্যবাহী খাবার에따 오이띳조비히 카발
점심 같이 먹어요.	আসুন দুপুরের খাবার একসাথে খাই।아슌 두뿌렐 카발 액샤테 카이
제가 맛있는거 해드릴께요.	আমি সুস্বাদু খাবার বানিয়ে দেব।아미 슈샤두 카발 바니에 데보
좋아하는 음식이 있어요?	কোন খাবার পছন্দ করেন?꼰 카발 뻐천더 꺼렌?
짜다	নোনতা논따
한국 음식 중 좋아하는 것이 있습니까 ?	কোন কোরিয়ান খাবার পছন্দ করেন?꼰 꼬리안 카발 뻐천더 꺼렌?